Restez dans le Moianès!

L’Estany est une des dix municipalités qui appartiennent à la région naturelle du Moianès. Les autres localités sont Calders, Castellcir, Castellterçol, Collsuspina, Granera, Moià, Monistrol de Calders, Sant Quirze Safaja et Santa Maria d’Oló.

Toutes participent au projet d’« Ecomusée du Moianès », une initiative qui a pour objectif de mettre en valeur le patrimoine préindustriel existant et le convertir en un élément moteur du territoire.

Le paysage physique et humain de la société préindustrielle qui constitue l’« Ecomusée du Moianès » est très vaste. Il peut être regroupé en cinq grandes domaines thématiques qui nous aideront à connaître les manières de vivre, de travailler, de se nourrir, de profiter des ressources naturelles, de communiquer ou d’établir des relations jusqu’à une époque bien avancée du XXe siècle.

Laissez-vous séduire par les paysages, l’histoire, le patrimoine préindustriel, la gastronomie et la sérénité du Moianès. Du nord au sud et de l’est à l’ouest, profitez de toutes les ressources offertes par les communes de cette région. Profitez de votre visite dans le Moianès!

Ajuntament de L'Estany

Les manières de vivre

Les fermes, les maisons de village, les maisons ouvrières et les constructions auxiliaires nous offrent un grand répertoire des types et des modèles de construction liés aux usages et aux distributions des espaces habités.

Ajuntament de L'Estany

Mas Grau

Ajuntament de L'Estany

Carrer dels Monjos

Ajuntament de L'Estany

Carrer dels Monjos 1950

Ajuntament de L'Estany

Carrer dels Caputxins

Ajuntament de L'Estany

Mas Esplugues. Castellcir

Carrer de poble. Granera

Rue du village. Granera

Poble. Sant Quirze Safaja

Village. Sant Quirze Safaja

Ajuntament de L'Estany

Village. Santa Maria d’Oló

Les manières de travailler

La transformation du paysage rural a été initialement liée aux travaux des champs de culture jusqu’au XVIIIe siècle. A ce moment-là, un processus complémentaire d’industrialisation démarre avec l’implantation de plusieurs usines.

Era d’en Troà. 1920

Era d’en Troà. 1920

Mur de pedra seca

Mur de pierres sèches

Molí dels Frares. 1946

Moulin des Frares. 1946

Fàbrica de dalt. 1910

Fàbrica de dalt. 1910

Rentador de llana. Castellterçol

Blanchisserie du laine. Castellterçol

Barraca de vinya. Monistrol de Calders

cabane de vignoble. Monistrol de Calders

Barraca de vinya. Calders

cabane de vignoble. Calders

Colònia industrial Jorba. Calders

Colonie industrielle Jorba. Calders

Les manières de se nourrir

Le modèle gastronomique préindustriel se basait sur un grand nombre d’ingrédients d’origine végétale ou animale. Certains étaient transformés (dans les moulins, dans les fours, lors de la distillation,…) avec divers systèmes d’élaboration, de conservation et de commercialisation des aliments.

Conreu a la Carrera

Cultivation à la Carrera

Conreu a la Crosa

Cultivation à la Crosa

Ramat de cabres

Troupeau de chèvres

Ramat de vaques

Troupeau de vaches

Molí d'en Brotons. Castellcir

Moulin de Brotons. Castellcir

Molí d'en Brotons. Castellcir. Aprox. 1980

Moulin de Brotons. Castellcir. Aprox. 1980

Forn del Mas Esplugues. Castellcir

Forn del Mas Esplugues. Castellcir

Pots de conserves. Castellterçol

Conserves. Castellterçol

Les manières de profiter des ressources naturelles

La nature offre une grande diversité de ressources : aussi bien au niveau de la forêt (plantes, fruits, résines, bûches de bois, charbon...) au niveau de la terre (cultures, four de brique), ou de la pierre (pierre de construction, four à chaux, four à plâtre, ou à verre...) ou de l’eau (rigoles, puits, glacière...).

Font d’Auró

Font d’Auró

Font de la Sala

Font de la Sala

Font Grossa

Font Grossa

Font dels Bous

Font dels Bous

Poua de la Ginebreda. Castellterçol

Poua de la Ginebreda. Castellterçol

Forns de calç. Calders

Fours à chaux. Calders

Font de les Tàpies. Calders

Font de les Tàpies. Calders

Poua de la Vinyota. Castellterçol

Poua de la Vinyota. Castellterçol

Les manières de communiquer et d’établir une relation

Les réseaux de chemins, les moyens de communication et d’information, les relations sociales (les usages et les coutumes), les croyances religieuses, les types de loisirs et les espaces de loisirs sont aussi des éléments qui ont contribué à modeler le paysage.

Camí Ramader

Chemin du Bétail

Camí de Vic

Chemin de Vic

Fira de l’Estany

Fira de l’Estany

Carretera de Moià

Autoroute à Moià

Camí Ral. Moià

Sentier. Moià

Hostal de Can Xarina. Collsuspina

Hostal de Can Xarina. Collsuspina

Pont de les Graus. Moià

Pont de les Graus. Moià

Pont d’Esplugues. Castellcir

Pont d’Esplugues. Castellcir

This website uses proprietary and third-party cookies to improve the browsing experience as well as for analysis. By continuing browsing, we understand that you agree the use of cookies

What are cookies?

A cookie is a small file stored on the user's computer that allows us to recognize it. The set of cookies help us improve the quality of our website, allowing us to monitor which pages are useful to the website users or and which are not.

Cookies are essential for the operation of the Internet, providing innumerable advantages in the provision of interactive services, providing us with the navigation and usability of our website. Please note that cookies can not harm your computer and, if enabled, they help us identify and resolve errors.

What kind of cookies are used in this site?

Propietary cookies: those that are sent to the user's computer from a computer or domain managed by the publisher and from which provides the service requested by the user.

Third party cookies:those that are sent to the user's computer from a computer or domain not managed by the publisher but by another entity that analyzes the data collected. .

Persisting cookies: a type of cookie in which data are still stored in the terminal and can be accessed and processed by the cookie's responsible.

Analytics cookies: using web analytics to get information on the number of users accessing the site, number of pages viewed, and repetition frequency of visits, the duration, the browser used, operator who provides the service, the language used by the terminal or the city to which is assigned the IP address. Information that allows a better and more appropriate service by this website.

Accept the use of cookies.

We assume that you accept cookies. However, you can restrict, block or erase cookies from this site or any page from the browser settings.

Next you can find the main browsers help pages: